Keepy
ID
Unduh Keepy
Di halaman ini

Ketentuan penggunaan

Terakhir diperbarui: 24 Oktober 2026Versi 1.0

  • Keepy adalah alat pengingat.Tanggal dan perkiraan bisa keliru. Periksa kemasan dan kondisi makanan sebelum memakannya.
  • Apple menagih biaya Pro.Langganan diperpanjang otomatis kecuali kamu membatalkannya paling lambat 24 jam sebelum periode berakhir.
  • Hakmu tetap berlaku.Ketentuan ini tidak mengurangi hak yang diberikan oleh hukum perlindungan konsumen di tempat tinggalmu.

1. Siapa penyedia Keepy

Keepy disediakan oleh Fery, pengembang perorangan yang berdomisili di Jakarta Barat, Indonesia ("Keepy", "kami"). Untuk pertanyaan tentang ketentuan ini, hubungi hello@getkeepy.app.

Ketentuan ini adalah perjanjian antara kamu dan kami. Dengan mengunduh atau memakai Keepy, kamu menyetujuinya. Jika tidak setuju, jangan gunakan Keepy.

2. Siapa yang boleh memakai Keepy

Keepy adalah aplikasi rumah tangga untuk orang dewasa. Kamu boleh memakainya jika sudah berusia 18 tahun atau lebih, atau jika orang tua atau walimu menyetujui ketentuan ini untukmu dan mengizinkanmu memakainya. Keepy tidak ditujukan untuk anak di bawah 13 tahun.

3. Lisensi

Kami memberimu lisensi pribadi, noneksklusif, dan tidak dapat dialihkan untuk memakai Keepy di perangkat Apple yang kamu miliki atau kuasai, sesuai aturan pemakaian App Store. Keepy dilisensikan melalui App Store dengan Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir Aplikasi Berlisensi dari Apple. Ketentuan ini melengkapi perjanjian lisensi Apple dengan ketentuan khusus untuk Keepy. Jika ada perbedaan di antara keduanya, ketentuan ini berlaku sejauh diizinkan oleh hukum dan aturan Apple.

Kamu tidak boleh menyalin, mengubah, menjual, atau menyewakan Keepy, atau mencoba membongkar kodenya, kecuali sejauh diizinkan oleh hukum.

4. Perkiraan dan tanggal adalah alat bantu, bukan nasihat

Keepy membantumu mengingat isi dapur dan tanggal setiap barang. Tanggal dapat berasal dari data yang kamu masukkan, kemasan (dibaca di ponselmu), atau perkiraan berdasarkan jenis makanan. Semua tanggal ini dapat keliru. Perkiraan selalu ditandai sebagai perkiraan.

Keepy bukan layanan keamanan pangan dan tidak memberi nasihat kesehatan atau medis. Keepy tidak dapat melihat makananmu. Sebelum memakannya, selalu periksa tanggal pada kemasan, cara penyimpanan, tampilan, bau, dan informasi alergi makanan.

5. Baca kemasan pakai AI

Jika kamu mengizinkan, Keepy mengirim foto bagian depan kemasan ke layanan AI pihak ketiga untuk membaca nama, merek, ukuran, dan kategori produknya. Hasilnya berupa saran yang perlu kamu periksa dan diberi label "Dibaca AI · cek ya" sampai kamu menyimpannya. Kamu dapat mematikannya kapan saja di Pengaturan › Scan. Penanganan foto dijelaskan dalam kebijakan privasi.

6. Akunmu

Kamu tidak memerlukan akun untuk memakai Keepy. Jika kamu masuk dengan Apple atau Google untuk menyinkronkan data, jaga keamanan akun itu. Siapa pun yang dapat masuk ke akun itu dapat melihat data dapurmu yang disinkronkan. Kamu dapat menghapus akun Keepy kapan saja di Pengaturan › Hapus akun.

7. Keepy Pro

  • Keepy Pro adalah langganan bulanan atau tahunan yang diperpanjang otomatis dan dibeli melalui Akun Apple-mu. App Store menampilkan harga dalam mata uangmu sebelum kamu mengonfirmasi pembelian.
  • Biaya dibebankan ke Akun Apple-mu saat pembelian dikonfirmasi. Langganan diperpanjang otomatis dengan periode dan harga yang sama, kecuali perpanjangan otomatis dimatikan paling lambat 24 jam sebelum periode berjalan berakhir. Tagihan perpanjangan dibebankan dalam 24 jam sebelum periode berakhir.
  • Paket tahunan dapat diawali dengan masa coba gratis. Jika tidak dibatalkan paling lambat 24 jam sebelum masa coba berakhir, langganan tahunan dimulai dan ditagih. Sisa masa coba gratis hangus saat kamu membeli langganan.
  • Kamu dapat mengatur atau membatalkan langganan di Keepy (Pengaturan › Keepy Pro › Atur langganan) atau di pengaturan Akun Apple-mu. Jika dibatalkan, Pro tetap aktif sampai akhir periode yang sudah dibayar.
  • Menghapus aplikasi atau akun tidak membatalkan langganan.
  • Apple menangani pembayaran dan pengembalian dana sesuai aturan Apple. Pengembalian dana dapat diajukan di reportaproblem.apple.com.
  • Jika harga Keepy Pro berubah, Apple memberitahumu sebelum harga baru berlaku, dan meminta persetujuanmu jika aturan Apple mengharuskannya.

8. Paket gratis

Paket gratis mencakup jumlah scan setiap 30 hari sesuai keterangan di aplikasi. Semua yang dinyatakan gratis di aplikasi juga termasuk dalam paket ini. Kami dapat mengubah isi paket gratis. Jika ada pengurangan, kami akan memberitahumu melalui aplikasi sebelum perubahan berlaku.

9. Penggunaan Keepy yang wajar

Jangan menyalahgunakan Keepy atau servernya. Kamu dilarang:

  • mengirim permintaan otomatis ke server dari luar aplikasi, atau mencoba menghindari batas scan atau pemeriksaan aplikasi;
  • mengunggah foto selain kemasan makanan, minuman, barang rumah tangga, atau obat, atau apa pun yang melanggar hukum atau menyinggung;
  • mencoba mengakses data orang lain, atau mengganggu layanan untuk orang lain.

Jika seseorang melakukan hal-hal di atas, kami dapat membatasi atau menghentikan aksesnya ke server. Kami akan memberi tahu terlebih dahulu jika memungkinkan.

10. Informasi produk dan katalog bersama

Nama dan detail produk berasal dari katalog Keepy, Open Food Facts (dicantumkan di aplikasi, dengan lisensi terbukanya sendiri), dan informasi yang dikonfirmasi pengguna saat scan. Informasi ini mungkin tidak lengkap atau keliru.

Saat kamu mengonfirmasi atau membetulkan nama, merek, ukuran, atau kategori produk, kamu mengizinkan kami menambahkan fakta produk itu ke katalog Keepy bersama, agar pengguna berikutnya tidak perlu memindai lagi. Fakta ini menjelaskan produk dan tidak memuat informasi tentang kamu. Jika kamu mengaktifkan "Bagikan foto depan kemasan", kamu juga mengizinkan kami menyimpan foto itu seperti dijelaskan di kebijakan privasi.

11. Kepemilikan

Barang, tanggal, catatan, dan riwayatmu adalah milikmu. Keepy beserta desain, karakter hamster, nama, dan isi aplikasinya adalah milik kami atau pemberi lisensi kami. Ketentuan ini hanya memberimu hak untuk memakai aplikasi, tanpa hak lain atas semua hal itu.

12. Perubahan pada Keepy

Kami terus memperbaiki Keepy sehingga fiturnya dapat berubah. Kami berusaha mempertahankan fitur yang kamu andalkan. Jika suatu saat Keepy tidak lagi ditawarkan, kami akan memberitahumu melalui aplikasi paling lambat 30 hari sebelumnya agar kamu dapat mengekspor datamu. Biaya untuk masa berbayar yang tidak dapat digunakan akan dikembalikan jika diwajibkan oleh hukum atau aturan Apple.

13. Tanggung jawab

Kami berusaha keras agar Keepy akurat dan selalu berfungsi. Namun, kami menyediakan Keepy "sebagaimana adanya" dan tidak dapat menjamin bahwa Keepy selalu tersedia atau bebas kesalahan.

Sejauh diizinkan oleh hukum, kami tidak bertanggung jawab atas:

  • makanan yang basi, terbuang, atau membuat orang sakit karena tanggal, perkiraan, pengingat, atau detail produk di Keepy tidak ada atau keliru;
  • kerugian tidak langsung, seperti kehilangan keuntungan atau kesempatan;
  • kerugian karena hal di luar kendali wajar kami, seperti gangguan layanan Apple, Google, atau penyedia hosting kami.

Sejauh diizinkan oleh hukum, total tanggung jawab kami kepadamu untuk klaim apa pun tentang Keepy dibatasi pada nilai yang lebih besar antara jumlah yang kamu bayar untuk Keepy Pro dalam 12 bulan sebelum klaim dan USD 50.

Ketentuan ini tidak membatasi tanggung jawab yang menurut hukum tidak dapat dibatasi, seperti atas kematian atau cedera akibat kelalaian, penipuan, atau tindakan yang disengaja atau kelalaian berat. Ketentuan ini tidak mengurangi hakmu sebagai konsumen, termasuk berdasarkan Undang-Undang Nomor 8 Tahun 1999 tentang Perlindungan Konsumen atau hukum perlindungan konsumen di negara tempat tinggalmu.

14. Berhenti menggunakan Keepy

Kamu dapat berhenti memakai Keepy kapan saja: hapus datamu dan aplikasinya, dan batalkan Keepy Pro di pengaturan Akun Apple-mu. Kami dapat menangguhkan atau menghentikan aksesmu ke server jika kamu melanggar ketentuan ini secara serius atau berulang, dengan memberi tahu terlebih dahulu jika memungkinkan. Bagian 10, 11, 13, 17, dan 18 tetap berlaku setelah ketentuan ini berakhir.

15. Perubahan ketentuan ini

Kami dapat memperbarui ketentuan ini, misalnya saat Keepy memiliki fitur baru atau hukum berubah. Jika ada perubahan penting, kami akan memberitahumu melalui aplikasi paling lambat 14 hari sebelum perubahan berlaku. Perubahan yang menyangkut Keepy Pro berlaku mulai perpanjangan berikutnya, sehingga kamu dapat membatalkan sebelumnya jika tidak setuju. Tanggal di bagian atas menunjukkan versi terbaru.

16. Apple App Store

Karena kamu mendapatkan Keepy melalui App Store, hal-hal berikut juga berlaku:

  • Ketentuan ini berlaku antara kamu dan kami, bukan Apple. Kami, bukan Apple, yang bertanggung jawab atas Keepy dan isinya.
  • Apple tidak berkewajiban menyediakan pemeliharaan atau dukungan untuk Keepy. Untuk bantuan, tulis ke hello@getkeepy.app.
  • Jika Keepy tidak sesuai dengan jaminan yang berlaku, kamu dapat memberi tahu Apple, dan Apple akan mengembalikan harga pembeliannya (jika ada). Sejauh diizinkan oleh hukum, Apple tidak memiliki kewajiban jaminan lain atas Keepy.
  • Kami, bukan Apple, yang bertanggung jawab menangani klaim apa pun tentang Keepy, termasuk klaim tanggung jawab produk, klaim bahwa Keepy tidak memenuhi persyaratan hukum atau peraturan, dan klaim berdasarkan hukum perlindungan konsumen, privasi, atau sejenisnya.
  • Jika ada pihak yang mengklaim bahwa Keepy atau pemakaianmu melanggar hak kekayaan intelektualnya, kami, bukan Apple, yang bertanggung jawab menyelidiki, membela, dan menyelesaikan klaim itu.
  • Kamu menyatakan tidak berada di negara yang dikenai embargo Pemerintah Amerika Serikat atau yang ditetapkan sebagai negara "pendukung teroris", dan tidak tercantum dalam daftar pihak terlarang atau terbatas Pemerintah Amerika Serikat.
  • Saat memakai Keepy, kamu juga wajib mengikuti ketentuan layanan yang dipakainya, seperti Akun Apple-mu dan, jika kamu menggunakannya, akun Google-mu.
  • Apple dan anak perusahaannya adalah pihak ketiga yang mendapat manfaat dari ketentuan ini. Begitu kamu menyetujuinya, Apple berhak menegakkannya terhadapmu.

17. Hukum yang berlaku dan sengketa

Ketentuan ini tunduk pada hukum Republik Indonesia. Jika ada masalah, mohon hubungi kami terlebih dahulu di hello@getkeepy.app: kami akan berusaha menyelesaikannya bersamamu dalam 30 hari. Jika upaya itu tidak berhasil, sengketa diselesaikan di Pengadilan Negeri yang berwenang atas alamat kami di bagian 1.

Ini tidak mengurangi hakmu untuk mengajukan sengketa ke Badan Penyelesaian Sengketa Konsumen (BPSK), memakai gugatan sederhana, atau, jika kamu tinggal di luar Indonesia, mengandalkan hukum perlindungan konsumen yang wajib berlaku di negaramu dan mengajukan gugatan di pengadilan setempat.

18. Lain-lain

  • Ketentuan ini, bersama kebijakan privasi dan perjanjian lisensi Apple, memuat seluruh perjanjian antara kamu dan kami tentang Keepy.
  • Jika pengadilan menyatakan sebagian ketentuan ini tidak sah, bagian lainnya tetap berlaku.
  • Kami tetap memiliki suatu hak meskipun tidak langsung menegakkannya.
  • Kami dapat mengalihkan ketentuan ini kepada pihak yang mengambil alih Keepy, asalkan hakmu tidak berkurang. Kamu tidak boleh mengalihkannya.
  • Ketentuan ini dibuat dalam bahasa Indonesia dan bahasa Inggris (Terms of Use). Untuk pengguna di Indonesia, versi bahasa Indonesia yang berlaku jika keduanya berbeda.

19. Kontak

hello@getkeepy.app. Biasanya kami membalas pada hari yang sama.